Actividades fin curso

EXCURSIÓN SÁBADO 22 JUNIO

• 10:30. Salida en autobús desde la parada del colegio.
• 11:30. Visita guiada a la Ferrería del Pobal con exhibición de forja (1 hora aprox.).
• 13:00. Traslado al parque de Atxuriaga (Galdames) para comer.
• Tras la comida se puede optar por quedarse en las campas del parque o bien dar un pequeño paseo por la vía verde que sale ahí mismo.
• 18:00 horas Traslado de vuelta a Berango.

1. Visita guiada a la Ferrería Museo El Pobal. Con exhibición de forja./El Pobaleko Burdinolara bisita gidatua eta funtzionamenduaren erakustaldia

2.   Comida en el parque de Atxuriaga (Galdames) /Galdameseko Atxuriaga parkean bazkaria

3.   Paseo por la vía Verde Montes de Hierro/Burdin mendietako bide berdetik ibilalditxo bat egin

Precio:

Socios AMPA	NO socios AMPA
3€ Gratis: niños menores de 12 años	5€ 2€: niños menores de 12 años

         

- El dinero de la excursión se abonará al subir al autobús. El precio incluye entrada a la ferrería y viaje en autobús. La comida la llevará cada familia.

- En caso que el día no acompañe en absoluto, la vuelta a Berango será a las 13:00 horas

- Número mínimo de participantes 30. Máximo 55. Se cancelaría la excursión de no llegar al número mínimo.

- En caso de estar interesado dar apellidos de la familia y número de personas en secretaría o mejor por mail a berango-merana-ampa@googlegroups.com

- Fecha límite para apuntarse lunes 3 de junio.

Mas información: www.bizkaia.net/elpobal

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

TXANGO EKAINAREN 22AN, LARUNBATA

•      10:30etan : Irteera autobusean eskolako geltokitik
•   11:30etan: El Pobaleko Burdinolara bisita gidatua eta funtzionamenduaren erakustaldia (ordu beteko iraupena)
•    13:00etan: Galdameseko Atxuriaga parkera bazkaltzera joan (Jan ostean bi aukera egongo dira: parkeko landetan geratu edo Burdin mendietako bide berdetik ibilalditxo bat egin)
•      18:00etan: Berangora itzuli

 Prezioa:

IGEko bazkideak	IGEko bazkideak ez direneak
3€ Doan: 12 urtetik behera	5€ 2€: 12 urtetik behera

- Kopurua autobusera igotakoan ordainduko da.

- Prezio honek burdinolara sarrera eta autobuseko bidaia ditu barne. Nork bere bazkaria eraman beharko du.

- Eguraldi kaskarra egingo balu, 13etan itzuliko ginateke Berangora

- Gutxienez, 30 lagunek parte hartu beharko dute eta, gehienez, 55. Gutxieneko kopurua lortuko ez balitz, txangoa bertan behera geratuko litzateke.

Baieztatu, mesedez, interesatuta zaudeten, familiaren abizenak eman eta joango den pertsona kopurua adieraziz eta idazkaritzan utzi edo posta elektronikoz bidali helbide honetara: berango-merana-ampa@googlegroups.com

Izena emateko azken eguna ekainaren 3a.

Informazio gehiago: www.bizkaia.net/elpobal

CUOTA AULA 2 AÑOS

Estimadas familias de 2 años:
La cuota de este año estaba pendiente de ajustarse a la subvención del ayuntamiento.
Finalmente dicha subvención se ha mantenido durante todo el curso y por tanto la
cuota que se ha venido pagando hasta ahora de 70 euros mensuales se reducirá
a 55 euros en mayo. En junio no se girará recibo, ya que con este ultimo pago en
mayo se cubre el 100% del coste del servicio de auxiliares. Para cualquier duda
ya sabéis donde encontrarnos. Un saludo,

 

2 URTE GELAKO KUOTA

2 urteko umeen familia estimatuak:
Aurtengo kuota udaleko diru-laguntzara egokitzeko zain gelditu zen.
Azkenean, diru-­laguntza hori ikasturte osoan zehar mantendu da eta, horrenbestez,
orain arte ordaindu izan den 70 euroko kuota 55 eurotara murriztuko da maiatzean.
Ekainean ez da ordainagiririk igorriko, izan ere, maiatzean egindako azken ordainketarekin laguntzaile zer...bitzuaren kostuak %100ean ordainduko dira.
Edozein zalantzatarako, badakizue non gauden. Agur bat.